Nokia 7160 - • Marcación por voz

background image

• Marcación por voz

Podrá marcar hasta 10 números de su directorio usando la función marcación
por voz. Para poder utilizarla, primero deberá asignar una "etiqueta" de
voz a ese número.

Asignar una etiqueta de voz a un ingreso

Puede crearse una "etiqueta" de voz (tal como un nombre) para hasta 10
ingresos en el directorio, luego marque el número usando marcación por
voz (Ver “Marcación por voz”, pág. 42).

1. En la pantalla inicial, oprima la tecla roller. Vaya al ingreso que desee

en el directorio, y oprima la tecla roller.

2. Elija el número al cual desea agregar una etiqueta, y Opciones.

3. Vaya a Agregar etiqueta (voz), y oprima Elegir. (El teléfono muestra

Oprima Iniciar, luego hable después del tono).

4. Oprima Iniciar, y después del tono, diga claramente la etiqueta de voz

en el micrófono del teléfono.

Nota: Si la grabación no resulta bien, su teléfono le preguntará si desea

hacerlo de nuevo. Oprimapara tratar otra vez, o Salir para dejar
el menú.

El mensaje Etiqueta de voz guardada aparecerá cuando finalice la grabación.
El ícono

junto al teléfono indica que existe una etiqueta de voz para

este número.

Sobre las etiquetas de voz

La etiqueta de voz no deberá durar más de 2 segundos.

Como confirmación, la etiqueta se reproduce enseguida tras grabarla.

La grabación se para automáticamente; se corta con oprimir Salir.

Para que resulte bien, grabe la etiqueta de voz en un sitio quieto
(evitando las zonas ruidosas).

background image

[ 43 ]

Opciones de llamadas avanzadas

Las etiquetas únicas se reconocen con más facilidad. Por ejemplo, para
"etiquetar" un número, podría hacerlo con nombre y apellido; o el primer
nombre, el apellido y el tipo de número (ej. del celular, casa, oficina,
etc.). Por ejemplo: "Juan López, oficina".

Evite las pausas durante la grabación de la etiqueta de voz.

Si la memoria de la etiqueta de voz está llena, aparecerá ¿Borrar etiqueta
de voz existente
?. En tal caso, oprima OK, navegue y localice la etiqueta
para borrar, luego oprima Borrar.

Al borrar un número telefónico, también se borra la etiqueta relacionada.

Important! No use las etiquetas de voz para marcar llamadas de emergencia.
Durante las emergencias, el estrés altera la voz lo cual podría imposibilitar
al teléfono reconocer su comando de voz.

Marcación por voz

1. En la pantalla inicial mantenga oprimida Nombres por 2 segundos. Se

oye un bip, y aparecerá Por favor, hable ahora.

2. Después del bip, pronuncie bien en el micrófono la etiqueta de voz que

usted grabó previamente.

Nota: Si la etiqueta de voz no es reconocida por el teléfono (o si usted

no ha podido decir la etiqueta en 3 segundos después del bip),
aparecerá No se encontró igual, y el teléfono regresará a la
pantalla inicial.

3. Cuando la etiqueta de voz sea reconocida:

el ingreso del directorio aparecerá durante 3 segundos, y

la etiqueta de voz se reproducirá (se oye en el auricular).

Pasados 3 segundos, el número será marcado.

Dato: En la pantalla inicial la opresión momentánea del botón del equipo

auricular - si lo tiene conectado - tendrá el mismo resultado que
oprimir Nombres por 2 segundos. Los tonos de alerta sonarán por
el auricular. Pronuncie la etiqueta de voz en el micrófono del auricular.
Se reproducirá la etiqueta de voz mediante el auricular para confirmar
su selección.

background image

[ 44 ]

Usar una etiqueta de voz

Podrá escuchar a una etiqueta de voz existente (en caso de olvidar lo que
usted grabó), volver a grabar o borrar una existente.

1. En la pantalla inicial, oprima Nombres. Vaya hasta Etiquetas de voz,

y oprima la tecla roller.

Nota: Esta opción muestra una lista sólo de aquellos nombres/números

a los cuales se han asignado una etiqueta de voz.

2. Vaya al número telefónico cuyo etiqueta de voz usted quiere editar,

luego oprima Opciones.

3. Vaya a Cambiar, Reproducir o Borrar; y oprima la tecla roller.

Nota: Si elige Cambiar, oprima Iniciar para grabar otra vez. La etiqueta

nueva que se está grabando sustituye la información antigua.